Beyoncé va retirer une expression péjorative du morceau “Heated” de “Renaissance”

Beyoncé a l’intention de modifier des paroles de sa chanson “Heated”, en réponse aux réactions négatives suscitées par l’inclusion d’un terme péjoratif.

L’équipe de Beyoncé confirme la décision de la chanteuse de retirer l’expression offensant du titre ‘’Heated’’

Il y a quelques jours, Queen B dévoilait son nouveau projet intitulé ‘’Renaissance’’. L’opus a reçu un accueil très favorable de la part du public. Cependant, plusieurs voix se sont élevées contre un terme présent dans les paroles du morceau ‘’Heated’’. La défenseuse des personnes handicapées Hannah Diviney avait fait une déclaration à ce propos.

« L’engagement de Beyoncé à raconter des histoires musicalement et visuellement est inégalé, tout comme son pouvoir d’amener le monde à prêter attention aux récits, aux luttes et à l’expérience vécue nuancée d’être une femme noire… Mais cela n’excuse pas son utilisation d’un langage ableiste. »

Beyoncé a annoncé qu’elle allait modifier les paroles de sa chanson. Une décision confirmée par son équipe dans une déclaration fournie à Variety lundi dernier. Dans la version actuelle du morceau, Beyoncé chante “Sp***in’ on that ass, sp** on that ass”. Le mot dérivé du terme “spastique” est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner les personnes handicapées.

La décision de Beyoncé de changer les paroles suit les pas de celle de Lizzo, qui a fait la même chose plus tôt cette année. La chanteuse a été confrontée à des réactions négatives pour avoir inclus un terme péjoratif dans sa chanson “Grrrls”.

Ambro Ola
Ambro Ola
Titulaire d’un diplôme en linguistique anglaise, je suis web rédacteur, content-manager. Je nourris une passion toute particulière pour l’art_ la poésie et la musique en l’occurrence. Bercé dès le jeune âge par les vers renversants des légendes du hip-hop tels que Eminem et Youssoupha, j’ai nourri très vite et mûri en grandissant, une forte affection pour le rap, la parole vivante, qui sait se faire tendre, instructive ou agressive. Retrouvez moi sur Twitter ou Linkedin !

Dans la même rubrique

Recommandé pour toi